30 april

Kanske det bästa jag någonsin köpt: en röd BookBook till min MacBook Pro. Den är bastant och ger ett bra skydd till datorn, den har löst alla mina problem då jag använder datorn i sängen och den tidigare blivit överhettad – nu håller den sig mer eller mindre sval och fläktarna går aldrig igång, men framför allt är den otroligt vacker. I egenskap av bibliotekarie konstaterar jag att bläddrandet i gamla bokband (tyvärr) har minskat: därför kommer ingen få för sig att stjäla denna om jag är dum nog att lämna den framme obevakad. Att inte Penguin Books har tagit fram något liknande, där man kan välja och justera omslaget från sin favoritroman, är för mig ett mysterium!

in other words ♥

When you wish upon your Book, no one else will get a look.

28 april

Tre fotografier från söndagens vernissage på Vinca Minor, där jag är beyond awkwardly fångad på bild. Maria och Naomi gjorde ett strålande jobb!

in other words ♥

In some of the photos from the opening show at Vinca Minor Gallery I am painfully reminded of why I don’t like to be in them. Great show!

26 april revisited

M.I.A, Born Free from ROMAIN-GAVRAS on Vimeo.

26 april

Sunkiga digitala foton på arbetet med min nya akvarellmålning. Meanwhile anstränger jag mig för att inte ha ångest över att jag för tillfället målar så… väna motiv. För att dämpa de psykedeliska elementen ska jag måla allt annat i s/v.

Deprimerande fakta: detta har tagit 14 dagar att måla, och jag har målat nästan konstant mellan 09.00 – 18.00/21.00 varje dag. Guinness Book of World Records: har ni någon avdelning för personer som gör saker väldigt snabbt? Ring inte mig, jag ringer er.

in other words ♥

Work in progress – digital shots of my newest watercolor. At the moment, it’s a bit to fair for my own taste: therefor, everything else will be colored in b/w.

23 april

Det finns mycket att se fram emot just nu!

1. Publiceringen av fantastiska Therese Bohmans debutroman ”De drunknade”. Sedan jag började läsa Bohmans dagbokspubliceringar för xxx år sedan har jag medvetet och undermedvetet väntat på en roman. Nu blev det alltså ”en förtätad roman om attraktion, tystnad och svek”, det tackar vi för!

2. På söndag (25/4, kl.17.00) är det vernissage på Vinca Minor, i samarbete med small press expo Stockholm. Medverkande är Nina Lindgren, Nathalie Ruejas, Johanna Öst och jag. Utställningen hänger t.o.m. 19 maj. Galleriet ligger på Frejgatan 14 / hörnet Roslagsgatan, och har öppet 12-18 vard. och 12-16 helg. Vieni! Vieni!

3. Jag måste åka till Capri i sommar, så är det bara! Min insnöade perception angående detta resmål kommer sig av många olika anledningar, men när jag väl bestämt mig började Capri dyka upp överallt: konstnärer jag gillar reser dit och målar livet ur sig, böcker om Capri recenseras av ovan nämnda briljanta personer och random personer blandar plötsligt in det i samtal. Tips och råd och annat flams välkomnas varmt av mig!

22 april

Jag är djupt försjunken i idylliskt landskapsmåleri. Det tåls att sägas om och om igen, så awesome är det.

19 april

Efter att ha tröttat ut mig med tungt men roligt arbete på klubben under helgen fick jag äntligen lägga mig ner och sova på söndagen. Efter åtta timmars springande utan tid att sätta mig ner annat än i badrummet värkte mina fötter så mycket att de krökte sig varje gång jag försökte sätta ner de i golvet, så jag stannade i sängen hela dagen. Jag kommer ofta ihåg mina drömmar, men lägger sällan någon särskild tyngd vid deras innehåll eller betydelse. Skrev dock ner söndagens dröm så detaljerat som möjligt.

* * *

Den inleddes med att jag började arbeta på ett nytt jobb, samtidigt som flera andra personer. Jag minns inte arbetets särskilda natur, förutom att det var ett prestigefyllt arbete, där de anställda tilläts ta mycket egna initiativ, var sociala, öppna (vad nu det betyder egentligen, känns som att jag har missbrukat det uttrycket x antal för många gånger den senaste tiden) och intelligenta, eller beskrivs kanske bäst som the beautiful people (vilket jag minns att jag ”tänkte” i drömmen), att de hade högt ekonomiskt men kanske framförallt kulturellt kapital och att det skrämde mig, då det kändes som att jag stod lägre ned på näringskedjan. Vid en sorts personalfest/middag gjordes en visuell presentation av de personer som var nya, där den högsta chefen (som för övrigt var väldigt karismatiskt på ett Rhett Buttler-vis, jag kände mig instantly drawn to him, så att säga, inte så mycket fysiskt som psykiskt, han hade ett lugn och en finurlighet över sig som uppenbart kom av att han hade tillgång till en stor del information och makt men med åren utvecklat en raffinerad distans till det hela) tagit på sig uppgiften att ta fram bilder och information om de nya gesellerna, som på något sätt skulle belysa vilka de var, gärna på ett humoristiskt och insiktsfullt sätt. I vissa fall rörde det sig om glättiga fotografier på en person från dennes studenttid från ett ansett universitet, i andra fall på när en person deltog i humanitära insatser i ett u-land och skrattade tillsammans med befolkningen under en stor fest på en lerig gata. Jag kände mig litet skeptisk till huruvida presentationerna verkligen belyste personligheterna i fråga, men majoriteten tycktes finna ett stort nöje i det. Särskilt en presentation berörde mig särskilt (det rörde sig om totalt 15-20 st), där chefen X (f.o.m. nu kallad Butler för att minska porrfaktorn i texten) i fråga hade funnit videodokumentation av personen, då den brast i gråt under olika perioder av sitt liv: som spädbarn, barn, tonåring, och påfallande många sentimentala perioder från vuxenlivet. Mannen materialet rörde hade tidigare under festligheterna intagit en dominerande position: han såg frisk ut, tog mycket plats och dirigerade med lätthet en konversation med ett tiotal personer samtidigt, han tog utan svårigheter på sig uppgifter som rörde att bestäma över andra människor (såsom att snabbt bestämma var olika personer skulle sitta vid borden trots att han inte kände dem: en bordsplacering som blev extremt lyckad och som flera av de tidigare anställda berömde honom för). Efter att hans visuella presentation avslutats kunde jag inte låta bli att misstänka att Butlers intention var att visa att även denne män hade sina svaga sidor, att detta behövde avslöjas i ett tidigt skede för att hans kraftfulla personlighet inte skulle ta över varje nytt sammanhang. Jag upplevde en pinsamhet å hans vagnar, att hans sentimentala sidor blivit så brutalt avslöjande då hela hans framtoning hitills byggde på det motsatta, och sneglade åt hans håll för att fånga hans reaktion. Till min förvåning var han lugn, men med ett livfullt och upphetsat uttryck i ögonen. Jag registrerade hur han utbytte nästan tacksamma blickar med Butler, och jag fylldes med en allt större respekt för dem båda: för honom för att han trots sin dominanta läggning inte hade någonting emot att få den skärskådad och ifrågasatt, och mot Butler för hans intelligens och förmåga att se människor (återigen, var är mitt ordförråd? jag har missbrukat även detta floskliga uttryck den senaste tiden) och att ”åtgärda dem”. Överlag fick jag en känsla av att Butler skulle åtgärda oss alla, på ett eller annat sätt.

Jag var nu spänd på hur min presentation skulle komma att se ut. Innan jag gick till festen hade jag förberett mig genom att köpa särskilda kläder som skulle signalera att jag var en av dem, att jag var någon överhuvudtaget. De var diskreta och såg dyra ut, trots att de inte var det. Detta gjorde såklart att jag under middagens gång växlade från att känna mig väldigt självsäker till totalt avslöjad. Jag hoppades att Butler skulle vissa några av mina målningar, eftersom jag själv tyckte att det var passande för att beslysa mig. Efter att jag tänkte det kände jag hur fåfänga mina tankar var och jag svepte två glas vin och min upplevelse av omgivningarna blev genast långsammare och dimmiga. Jag älskar att vara berusad i drömmar. Visualiseringen av min person rullade igång. Det var en video som föreställde mig när jag strosade, eller snarare trippade fram längs en brygga, en disig sommarmorgon. Jag verkade desorienterad och bortkopplad, men inte olycklig. Gången svajade litet och det gjorde också kameran som hela tiden reflekterade ljuset och de gula och blå tonerna bländade bort omgivningarna. Jag hade på mig ett par slarvigt avklippta jeansshorts och vita strumpor, men ingenting mer – vilket gjorde mig, på middagen, väldigt generad. Varför tyckte Butler att detta sade någonting om mig? Det var plumpt och pinsamt, jag hade dessutom inget minne av denna incident. Jag kände mig stel och obekväm, men ingen av de andra verkade reagera. De skrattade litet, gjorde någon klurig kommentar om ”den vilda ungdomens dagar”, trots att det syntes tydligt att personen i videon var lika gammal – om inte till och med äldre – än jag var. Det hela var över på någon minut. Jag kände mig tillintetgjord. Butler hade haft – både hyfsat och väldigt – intressant material om de flesta andra geseller: varför förtjänade inte jag samma behandling? Var inte jag en måttligt intressant person att belysa, att samla information om, att presentera för omvärlden? Varför ville han visa mig, nästan naken, för de andra? Jag är inte en alls pryd person, och behöver inte upplysas om kropp och nakenhet och hur viktigt det är att våga blotta sig för andra människor – jag kunde inte förstå hans tilltag, och blev argare och argare. Jag hade svårt att tugga maten och tårarna trängde fram. Min tidigare uppfattning av Butlers person, var allt fingerat av mig själv?

Jag bestämde mig för att konfrontera honom, och förde honom åt sidan. Ilsken läxade jag upp honom, med allt från den personliga kränkningen till mer ideoligiska argument för varför det material han visade av mig var kränkande och fel, samt lyfte frågan om hur han ens fått tag i dokumentation av en situation som jag dessutom inte själv har upplevt. Han var lugn, avvaktande, och bemötte mig väl – dock utan att kontra min ilskna argumentation. Vi bestämde oss för att lämna personalfesten och gav oss ut på en biltur. Detta är en mer flamsig del av drömmen som jag inte är särskilt stolt över: bilen var röd och låg och sportig, landskapet var vindlande och det blåste mycket, jag såg plötsligt ut som Grace Kelly och det kändes som att jag aldrig hade varit vackrare eller mer intelligent. En hissnande konversation oss emellan ägde rum under bilturen. I normala fall (läs: inte när jag sover) finns det få saker jag har så svårt för som när man (i dagboksanteckningar, självbiografiska texter, krönikor, bloggar, etc.) ger uttryck för att man ”hade en djupt diskussion” med någon om någonting. Det känns ofta, dock inte alltid, poserande. Samtal är antingen ytliga, djupa, eller någonting däremellan. Om du inte kan redogöra för några av huvuddragen i diskussionen, kanske en svaghet du upplevde i din del av diskussionen eller en styrka när du ”kom fram till någonting nytt”, så ser jag inte nödvändigheten i att skriva ut att det ägde rum. Jag vill inte vara jante, men anledningen till att jag läser det någon skrivit torde troligtvis vara att jag anser att det är en person som är fullt kapabel till att ha en djupare diskussion om ett ämne, och att den känner att den behöver upplysa om att den är kapabel till det känns platt. Att den trots det skriver ut det kanske säger mer om mig – som läser det – än om den som skriver det. I andra fall kan jag välkomna det: vid trevliga svepande beskrivningar av exempelvis tidsströmningar, sammanhang och bekantskapskretsar. Men i detta drömsammanhang lider jag alltså själv under denna generalisering att jag inte alls kan minnas samtalet, förutom att de ord som växlades gjorde att jag fullständigt förlät honom hans tilltag, jag förstod varför han gjorde det han gjorde, och vid slutet av bilfärden kändes vi så totalt sammanflätade att allt annat tycktes ointressant.

Detta var den första delen av drömmen. Vid detta tillfälle vaknade jag, och kände mig totalt omtumlad, drack vatten, kontrollerade vad klockan var, kontrollerade om Philip, som sov bredvid, fortfarande var vid liv, och somnade nästan omedelbart om. Drömmen tog vid nästan omedelbart där den slutat. Jag, och Butler befann oss i ett vitkalkat betongkomplex. Kedjor av hus och byggnader, med trevliga men uppenbart planlagda parker. Allting tycktes mig väldigt beräknat och systematiskt: det var både rogivande och högst oroande. Det var uppenbart att jag inte hade en aning om var jag befann mig, genom förälskelseyran under bilturen lade jag överhuvudtaget inte märke till hur omgivningarna växlade eller särskilda landmärken utmed vägen. Detta är väldigt väl överensstämmande med verkligenheten: när jag har varit utomlands tillsammans med en pojkvän eller liknande har jag efteråt ingen aning om vilka gator eller kvarter jag besökt, vad muséerna hette eller var jag åt – även om jag ofta har fina och intensiva minnen därav. Jag beundrar och avundas personer som kan skriva detaljerade reseberättelser och tvivlar aldrig på att de haft en minst lika fin upplevelse av en plats som jag – tvärtom tycker jag att det finns någonting mycket intensivt i kartläggning och dokumentation som jag saknar.

I vilket fall: i drömmen befann jag mig i en konstgjord ministad, i ingenmansland. Platsen var inhängnad, men inte på ett otrevligt sätt, det tycktes snarare vara en förutsättning för att staden skulle existera. Flertalet människor befann sig där, området utgjorde skådeplatsen för någon typ av diffus verksamhet: när man kom dit fanns det särskilda bostäder där man blev inhyst, och under både dagar och nätter blev man lotsad (återigen: under väldigt trevliga former, jag minns att jag i drömmen refererade till olika retreatplatser i litteraturen som också har ett något magiskt skimmer över sig, typ Bergtagen av Thomas Mann och Norwegian Wood av Haruki Murakami) runt på ”studiebesök i verkligheten”. Låt mig förklara… det gick exempelvis till på så vis att den grupp jag blivit placerad i en dag besökte ett kontorslandskap. I det kontorslandskapet arbetade människor som uppenbart var skådespelare vars skrivbord stod avskärmade från oss besökare bakom utspända band och avspärrningsskyltar. Vi, främlingar för varandra, stod förväntansfullt bakom avspärrningarna och iakttog deras arbete. De flyttade papper, skrev på sina datorer, pratade och skämtade med varandra i lunchrummet, hade möten, etc. Plötsligt bröt någon ut i sång, och ett sorts spontant musikalnummer utspelade sig bland de arbetande skådespelarna. Det var uppenbart för oss besökare att kontorsarbetarna vi iakttog var just skådespelare, och att de försökte krossa någon sorts fjärde vägg, oss emellan. Det hela var relativt putslustigt, eftersom skådespelarna aldrig vände sig till oss direkt. Målet med det hela tycktes vara att få oss att fundera över hur vi lever våra liv, vad som är verkligt och overkligt, hur vi egentligen får bete oss i samhället, etc. Vi, i studiegruppen, skämtade litet avmätt över detta på väg ut ur kontorslokalen – hur lågt det var av ledningen för retreatanläggningen att försöka påverka oss i denna riktning. Varför? Var detta det enda de kunde åtstadkomma? De andra var, liksom jag, där utan att egentligen veta varför. Butler hade avvikit från min sida efter att jag vaknat upp ur den första delen av drömmen, men trots dess intensitet var det ingenting jag direkt saknade i den andra delen av drömmen.

Om nätterna sov vi flera besökare i samma sovsal. Ibland kunde det hända att någon av skådespelarna kom in och tittade till oss om natten, räknade oss, och pratade till vissa av oss som om vi vore barn på en sovsamling. Jag ville ibland protestera. Det hela var så absurt: vi registrerade ju att samma skådespelare återkom i flera olika roller, men när jag låg där i mörkret så accepterade jag det. Det var skönt att bli behandlad som ett barn, att acceptera skådespelet, att ibland skådespela själv och interagera med skådespelarna för att få någon sorts kontakt. Vi i studiegruppen började ibland sätta upp egna skådespel för vandra, spektakel, där vi försökte underminera de verkliga skådespelarnas uppdrag gentemot oss, ungefär som en klass med dålig sammanhållning plötsligt svetsas samman i närhet av en ny vikarie. Det fick sällan ett särskilt professionellt utfall. Med tiden började de diverse studiebesöken ”i verkligheten” ta en ny karaktär. Till en början var de som sagt relativt plumpa. Det verkade gå ut på att absurda situationer bildades ur normala situationer: såsom exempelvis musikalnumret i kontorslandskapet – klichéer som vi skrattade åt, som vi inte accepterade alls. Men ju mer vi själva drogs med i skådespelandet, dess då mer förändrades de studiebesök vi lotsades till. De blev alltmer normala och liknade en mer tillrättalagd verklighet igen. Studiegruppen upplevde någon form av kollektiv panik: vi började sakna de galna upptågen alltmer. Vi tog själva på oss rollen som de som skapar ett spektakel och gruppen började spåra ur alltmer. Jag kunde ibland vakna av att vissa av besökarna hade samlag i rummet där vi alla sov. Ibland avvek vissa personer från gruppen under studiebesöken och vandrade runt anläggningen i sina egna tankar, och det var den enda gång jag lade märke till att skådespelarna själva tycktes registrera vår närvaro: de var uppenbart nöjda över utvecklingen och dessa avvikande personer premierades genom att få egna rum att sova i, mer friheter utanför gruppen etc. Jag lade märke till att ingen psykologiskt klarade av att göra våld på de avskärmningar som studieplatserna hade: avskärmningarna, vissa dörrar som var låsta de kulissliknande inhängningarna, m.m.

Eftersom jag givetvis var hjältinnan i min egen dröm gjorde jag det till mitt uppdrag att vara den som undersökte vad som fanns bakom de byggnader vi besökte, den anordning där vi levde under flera månaders (eller kanske bara dagars) tid. En dag tog jag mig ut genom ett fönster som stod på glänt, det var långt ner till marken men jag hoppade trots allt och landade utan vidare smärtor. Dock, som så vanligt är i drömmar när man hoppar eller ramlar eller blir knuffad, så vaknade jag till i några sekunder, och somnade sedan om igen. När drömmen tog sin början igen befann jag mig på samma plats, men i ett nytt sammanhang. De människor jag nu omgav mig med var skådespelarna i deras naturliga miljö : bakom det konstruerade sceneriet. Det fanns mer naturliga bostäder där de bodde och sov – dock tillsammans som arbetare, inte enskilt i relationer eller familjer – matsalar där de intog sina måltider, och lokaler där de hade möten som framförallt gick ut på att planera hur studiebesöken skulle gå till, diskutera hur de olika besökarnas framåtskridanden såg ut och hur man kunde påverka dem. Skådespelarna var många. Om studiegruppen bestod av högst 20 personer, så var skådespelarna minst 75-100 personer, eller fler. De föreföll mig som en strategisk insatsstyrka som passionerat lade all sin kraft på detta fåtal besökare, att påverka dem i ”rätt riktning” (som jag ännu inte hade fullständigt klart för mig vad det var). Eftersom de var så många kunde jag lätt gå upp naturligt i gruppen, men höll mig ofta avsides för att undkomma att bli påkommen. Till en början verkade de som sagt passionerade och tycktes verka av egen vilja, men efter ett tag insåg jag att detta inte var fallet: jag fick veta att samtliga skådespelare hade sökt sig till arbetet på anläggningen med humanitära motiv: de ville påverka människor konkret på ett sätt som de inte ansåg sig lyckas med när de skådespelade kommersiellt. Överlag var de flesta skådespelare orutinerade och mindre framgångsrika ”i verkligheten”, och detta var höjdpunkten i deras karriär. Deras levnadsförhållanden var heller inte de bästa. Ledningen för anläggningen hade beordrat att relationer dememellan inte fick äga rum, att all deras energi skulle fokuseras på det fåtal besökare som kom varje år. Under ett år arbetade skådespelarna gentemot ett litet antal studiegrupper, ibland så få som två eller tre, beroende av hur lång tid det tog för deltagarna att utvecklas. Många var missnöjda, även om de stretade på.

Jag började delta i skådespeleriet, på en grundnivå. Jag var en av kontorsarbetarna och fick sjunga min egen vers i musikalnumret. Jag minns väldigt få ”egna tankar” från denna del av drömmen. Den första delen av drömmen, när jag deltog vid festligheterna på kontoret tillsammans med Butler är väldigt tydligt: de sociala regler och förväntningar som rådde där var uppenbara för mig, och jag minns detaljer såsom kläder, porslin, gester. Den tredje delen av drömmen är snarare drömlik, dimmig och generell, övergripande. Jag minns att jag aldrig riktigt togs upp i gemenskapen hos skådespelarna, antagligen just eftersom jag inte var någon skådespelare i grunden, och därför dålig på att utföra mitt dagsverke. Jag kände mig oftast utanför de bägge arenorna som hade bildats mellan studiegruppen och skådespelarna. Studiegruppen blev alltmer förvildad, ociviliserad och jag började ana vad resultatet med studiebesöken och anläggningen var. Fler och fler av dem började vandra i väg för sig själva, i sina egna tankar. Ibland kunde de gå nakna över torget, ovetandes. Snart levde de isolerade från varandra i sina egna bostäder och tycktes fullt nöjda med detta. Nya studiegrupper anlände, och jag satt vid min skrivbordsplats och arbetade med de papper jag blivit olagd att sortera, samt sjöng min vers i musikalnumret, men fick aldrig delta i någon av de mer avancerade scenerna där studiegrupperna började spåra ur. På kvällarna deltog jag i diskussioner om hur studiegruppen utvecklades, presenterade mina anteckningar i korthet. I slutet av drömmen hade jag en förbjuden kärleksrelation till en annan av skådespelarna, men den var tråkig och odetaljerad. Jag saknade det arbete som jag aldrig hunnit påbörja i den första delen av drömmen, jag saknade Butler som hade fört mig till anläggningen och allt det vi delat under bilturen dit. En morgon hittade jag en dörr i muren som löpte runt anläggningen, och jag tog mig ut. Utanför anläggningen fanns en övergiven och allmänt förfallen hamn med en brygga som jag gick ut på och tittade på vattnet, precis som i videofilmen Butler hade visat på personalfesten. Jag hade jeansshorts på mig, precis som i filmen, men även andra kläder. En t-shirt, tygskor och en sportjacka. Då vaknade jag ur drömmen och kunde inte somna om igen, och istället skrev jag ner allt det här.

* * *

Visserligen tvivlar jag på att någon överhuvudtaget orkat läsa den här texten. Dels för att den troligtvis inte är särskilt intressant för någon annan än mig själv, men också för att den är ineffektiv och lång. Därför känns det särskilt tryggt att faktiskt lägga ut den här. Det är första gången (förutom i mellanstadiet då vi fick i uppdrag av en lärare att föra drömdagbok som vi sedan skulle rita bilder till i skolan) jag skrivit ner en hel dröm så detaljerat som möjligt, och oavsett det litterära resultatet  - jag hade inga litterära ambitioner med detta alls, utan skrev alltihopa i ett flöde så gott jag kunde komma ihåg händelseförloppet – så är jag glad att jag gjorde det.

13 april

Personal

Eljest gör det igen! Den 17:e april återkommer vi med samma höga ambition som senast. Inträde + garderob 60 kronor, trevliga priser i baren och nattmat på plats. Föranmälan är obligatorisk, registrera dig senast den 16:e april kl 18:00 på eljest.eventbrite.com!

KUNSKAP:
10-04-17 | KL. 22:00-07:00

60 kr inträde, 20 års åldersgräns

ENDAST kontanter i dörren/baren

Tjurhornsgränd 2, T-bana: Globen / Uppg. Slakthusområdet

9 april

A Matter of Raising Crystal From Cabbage

Watercolor and ink, 2010
50 x 65 cm

view on official site

6 april

Idag är första dagen som jag har min ateljéplats på Volontaire. Under fyra veckor ska jag sitta här och bara måla i princip varje dag – vilket man ju kan konstatera redan från början är smått ohållbart: därför hoppas jag att det även blir en del inspirationsbloggande.

Ovan syns Nils Blommérs ”Ängsälvor” (1850). Blommér föddes 1816 i Blommeröd, Skåne, och avled 1853 i Rom i sviterna av en lunginflammation, endast en vecka efter vigseln med konstnärinnan Edla Gustava Jansson. Så sorgligt, nästan redo för Malou von Sivers blöta ögon. Han var panteist och naturmystiker och influerades av nyromantikerna Geijer, Atterbom och Stagnelius(som är omöjlig att inte mytologisera, åh!) och hans tro på den besjälade naturen resulterade i en romantisk motivsfär starkt påverkad av folkvisor och älvor, o.dyl. Syftet med ovan motiv kan man anta var att bilda någon sorts andlig fläta av älvornas dans för att visa på besjälandet av naturen. Men vilken funktion fyller mannen till häst, som syns i bakgrunden? En avskärmad betraktare, som står utanför flätan? Oh, well..

Motivet är väldigt trevligt: sättet de knyter an till varandra i en invecklad fläta, den ömsesidiga beroendesituationen, de vackra böljande linjerna de skapar tillsammans … det enda jag kan tänka på när jag betraktar målningen är konstsimmerskor som tränar på sina rutiner. Så, nu ska jag göra min egen version av Blommérs motiv, fast med kämpande konstsimmerskor istället för älvor, i en översvämmad ängsmiljö.

Tack bästa Camilla som grävde upp Blommérs tavla åt mig, efter att jag kastat åt henne en pinsamt vag beskrivning. Any konsthall would be lucky to have her.

in other words ♥

Today is my first day at my studiospot at Volontaire – I’m so happy about it! Four long weeks of doing nothing but getting up early in the morning, having a reason to wash my hair every other day, painting all day at a great white desk, surrounded by intelligent and funny people (huge understatement, btw!), eating lunch out … etc etc you get the point. Today I’m starting out the work with my new watercolor, which is strongly influenced by Nils Blommérs ”Ängsälvor” (see above) – but instead of dancing fairies, I’m drawing synchronized swimmers practising their rutines.